Isewed one inspiring meinher tutorial. Imade it the quick and easy way using jersey fabric.
All you're gonna need is a sewing machine, jersey fabric,matchingthread, pins and scissors.
Cuando vi elcárdigan que Angela se había hecho, sabía que queriauno también.
Locosiinspirando mede sututorial.Lo hicede una manerarápida y sencilla contejido de jersey.
Todo lo quevas a necesitar es unamáquina de coser,telajersey, hilo,alfileres ytijeras.
Oncethe sleevesare made,cuta rectanglein yourfabric, mine is 40"x 48"(but I'm tall). Measure 12"from thetop edge(this part is theneckcardigan) to mark theupperattachmentof the sleeves.
Fold therectanglein half andmeasure 10"on each side(total20")this part isthe back of thecardigan.Makeholesfor the sleeves.
The measurements indicated aremine,it's bestto take asreference the measure of one of yourt-shirts.
Para empezar debesseguir laprimera parte del tutorial deAngela, donde explica muy biencómo cortarlas mangas.
Una vez lasmangashechas,cortas unrectángulo enla tela, la mía es de 100cm x 120cm(perosoy alta). Mides30cm desde el borde superior (esta partesera el cuello delcárdigan)para marcar launión superiorde las mangas.
Doblasel rectángulopor la mitad ymides 25 cm en cada lado(total50 cm)esta parte sera la espalda del cardigan. Hazagujeros paralas mangas.
Lasmedidas indicadasson mías,lo mejor estomarcomoreferencialas medidas deuna desus camisetas.
Fija las mangasdentro de cada agujerocon alfileres ycose.¡Eso es!
Itis certainly notthe last one I make, next timeI'll trya longer version.Any other ideaon theway towear it?
Es superfácil de hacer.Lo quemás me gusta esque se puedeusarde diferentes maneras: abierto,cerrado conun broche,oen la cintura conuncinturón!El cinturóntambién lo hice, voy a poneruntutorialpronto!
Seguro lo haré de nuevo, la próxima vezintentaréunaversión más larga.Cualquierotra ideasobrela manera devestir?
